Celui ‘ qui entend la prière ’. 

Dieu
allah

Jéhovah
yehoua

dieu des cieux
ileh el kaoun (ileh el samaouat)

Seigneur
Rab

Le tout puissant
el KadeR 'ala koul chi

Le Créateur
el khaleK

 

Expressions de Louanges

Tu mérite, oh toi Jéhovah, notre dieu, la gloire et l'honneur et la puissance
tesTaHiq anta ya Yehoua el-majd el-karama oua el-koudra

Toi le seul vrai dieu
anta el ilah el ouaHid el Haqiq

Toi qui est grand en majesté et en gloire
anta el a'THam fi el jalala oua el-majd

Nous louons ton nom toi oh Jéhovah
nsabHou ismek anta ya Yahoua

Tu mérite toi seul la louange et la gloire
tastaHik anta ouHdek el tasbiH oua el majd

Nous voulons chantez pour toi des mélodie joyeuses à ta gloire
nHebou nraniou tarnimat moufriha limajdika

Nous recherchons constamment ton approbation
Nhabou touRdina (takbelna) daiman

Tes lois sont devant nous et nous recherchons tes décisions judiciaires
Kaouanin nte'ek houma amamna oua nebriou aHkemek

Nous te louons car tu es bon, tes bonté de coeur sont tout autour de nous
nmajdouk li'ana anta jayed oua koul loutfek el houbi fi koul amakin Haoulina

Les cieux se réjouisse devant toi et la terre déclare ta grandeur
el-samaouat tebtahij amamika oua el-aRd tou'lin bi 'ouTHmatika

Ton peuple se réjoui constamment car tu es notre dieu et nous portons ton non dignement
cha'bek yafRaH daiman lianaka anta ilahna oua nahmalou esmak  bijadara

 

Une profonde gratitude

 

Demandes

 

Des Prières agréées au nom de Jésus